2011 – Anniversario salgariano

Francobollo dedicato a Emilio Salgari

A 100 anni dalla scomparsa di Emilio Salgari alcuni eventi in tutta Italia celebrano il famoso scrittore italiano che per primo si dedicò al genere dell’avventura made in Italy.

Le avventure di Sandokan, 1900

Tra le sue innumerevoli opere che hanno fatto sognare e viaggiare con la fantasia generazioni di giovani lettori, restano nell’immaginario collettivo i personaggi di Sandokan, Janez, i Thugs, Marianna – la Perla di Labuan e i pirati.

Le avventure di Emilio di Roccabruna, 1898

Nell’ambito della manifestazione Lucca Comics 2011 cinque giorni saranno dedicati al personaggio di Sandokan, dal 28 ottobre al 1° novembre.Il documentario italiano dal titolo  Capitan Salgari” è invece il contributo cinematografico alla figura del grande scrittore.

 

2011 – Salgari’s centenary

A century after Salgari ’s death, various events have been scheduled  to celebrate the first Italian writer, who created adventure stories. Thanks to characters such as Sandokan, Janez, Marianna, the Thugs and the pirates, generations of young readers could dream and travel with imagination.

A series of inexhaustible and endless adventures winds around vessels ploughing through pirate-infested seas or adventurous chases in the jungle, that Salgari described so vividly, although he never saw.

During Lucca Comics 2011 event from 28th Oct. to 1st Nov. five days will be dedicated to Sandokan. As for movie contribution, “Capitan Salgari” is the title of the Italian film, inspired to the greatest writer of adventure stories.

————————————————————–

2011 –  Salgaris Hundertjahrfeier

100 Jahren nach dem Tod Salgaris werden viele Ereignisse organisiert, um den ersten und grössten Schrifsteller von Abenteuerromanen in Italien zu feiern.

Dank den Hauptpersonen wie Sandokan, Janez, Marianna, die Thugs und die Piraten konnten Generationen von jungen Lesern träumen und Phantasiereisen machen.

Eine Reihe von unerschöpflichen und endlosen Abenteuern entwickelt sich mit erstaunlichen Verfolgungen im Dschungel oder auf Brigantinen, die  piratenverseuchte  Meere durchfurchen. Die Romanhintergründe wurden von Salgari so gut geschrieben,  obwohl er sie niemals sah.

Vom 28. Okt. bis zum 1. Nov. werden Sandokan  fünf Tage während Lucca Comics 2011 gewidmet. Was  Filme  betrifft,  ist  der italienische Film “Capitan Salgari” der Beitrag zu dem grössten italienischen Schrifsteller von Abenteuerromanen.

Annunci

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: